每个人身体内的能量终将爆发，而最终他们又该何去何从？陈查理在伦敦 陈查理因为最近成功破了一宗大案，他被邀请到英国去拿奖。 当天活动气氛的最高潮出现在中国足球名宿区楚良再次降临现场的时刻。

第48分钟，河南嵩山龙门队10号阿德里安左路斜塞空当，7号卡兰加突入禁区得球后转身横传，结果皮球打在大连人队防守球员身上变线，29号钟义浩得球后回做，跟上的6号王上源一脚远射，皮球稍稍高出横梁。 美苏间谍战 洛伊是一位FBI探员，他的搭档在20年前被一个绰号“水肺”的苏联间谍杀死，之后他便矢志复仇，但却一直没有成功；如今，变节的“水肺”却转而向苏联勒索，为了证明他并非空言恫吓，于是他逐一杀死苏联派驻潜伏在美国的间谍，包括那些已多年不曾活动过、完全融入美国社会的“沉睡者”；当洛伊面试一位申请加入美国空军的青少年杰夫后，进行例行的背景调查，却赫然发现杰夫的父母便是“沉睡者”之一！洛伊必须查出杰夫是否也是间谍，并设法保护他们免于“水肺”的毒手，而杰夫也必须在对父母和对国家的爱之间做出痛苦的抉择。

然而，随之荡漾的三角关系，却让顾晓薇比以前更加清晰地意识到，她一直是在用自己的感情绑架华韦林，也一直在用华韦林的回报绑架自己，其实随着成长，她渴望拥有的已不再也不应该再是梦幻了；与此同时她也发现，其实她一直拥有着幸福，就在身边，让她因为习惯而忘记了去感受的幸福。 天使不爱人间 临时受命的守护天使埃尔默（阿尔伯特·芬尼 饰）带着新生灵魂米罗（安东·尤金 饰）来到人间，他有24小时的时间向米罗展示人世的种种美好。

马汀代表他的伴侣Nagel前来勒索露西亚之际却为之而倾倒。 第62分钟，耿晓峰出击踢空，武卡诺维奇面对空门推射打偏。

然而，她却不知道这背后隐藏着一个残酷的事实——其实伊丽莎白只是一具鬼魂。 Cora被告上法庭。